Le api sono pigre, parola di scienziato


29 giugno 2004 18.37 LONDRA - Le si vedono soltanto quando si affrettano da un fiore all'altro apparentemente ansiose di tornare all'alveare per provvedere al benessere dell'intera comunitą, ma sotto questa facciata di operosa efficienza le api non sarebbero altro che delle pigrone che appena possono fanno riposare le ali e approfittano della pausa per schiacciare un pisolino. Č quanto emerge da uno studio della Free University di Berlino secondo cui le api dormono per l'80% della notte e fanno diverse pause durante il giorno.
«Le api non sono delle grandi lavoratrici come sembrano. Al contrario dormono molto e sono piuttosto pigre», ha detto al Telegraph il professor Randolf Menzel, il ricercatore che ha condotto lo studio. Secondo Menzel, anche se si possono vedere le api volare senza tregua durante la primavera e l'estate impollinando fiori e producendo alveari pieni di miele, la credenza generale che l'ape sia un animale operoso sarebbe sbagliata.
«Le api hanno uno spazio dedicato al sonno e non volano in giro tutto il tempo. Hanno bisogno di dormire. Č logico», ha detto Menzel, uno zoologo e neurobiologo che ha trascorso quarant'anni a studiare il comportamento di questi insetti. «La gente vede le api soltanto quando sono in giro o quando guardano una colonia dove tutte si muovono all'interno dell'alveare. Ma non le osservano individualmente e non vedono quelle che vanno in pausa per farsi un sonnellino», ha detto. «Č come se qualcuno osservasse Londra dalla Luna, vedesse milioni di persone affrettarsi da ogni parte e pensasse che nessuno quindi sta dormendo, il che in effetti non č vero», ha spiegato il professore.

da http://www.swissinfo.org/ 29 giugno 2004