A |
italiano
| francese
| inglese
| spagnolo
|
| ( alveare ) con regina | en possession de reine | queenright | en posesión de reina |
| a doppia parete | à double paroi | double-walled | de doble pared |
| a parete semplice | à parois simples | single-walled | de paredes simples |
| abbeveratoio | abreuvoir | drinking place | abrevadero |
| abete rosso | épicea | Norway spruce | abete rojo |
| abitudine | moeurs | habit | hábito |
| acariosi | acariose | Isle of Wight disease | acariasis |
| acaro | acarien | mite | ácaro |
| acaro dell'ape | acarien | acarine mite | ácaro |
| accoppiamento | accouplement | mating | acoplamiento |
| acero | érable | maple Acer | arce |
| acero | érable sycomore, faux platane | sycamore | falso plátano |
| aceto di miele | vinaigre de miel | oxymel | vinagre de miel |
| acido fenico | acide phenique | carbolic acid | fenol |
| acido formico | acide formique | formic acid | ácido fórmico |
| acido lattico | acide lactique | lactic acid | ácido lactico |
| acido pantotenico | acide pantothénique | pantothenic acid | ácido pantoténico |
| addome | abdomen | abdomen | abdomen |
| adulterazione | adultération | adulteration | adulteración |
| affumicare | enfumer | to smoke (bees) | ahumar |
| affumicatore | enfumoir | smoker | ahumador |
| affumicatore a pipa | pipe d'apiculteur | smoker pipe | pipa del apicultor |
| afide | aphide | aphid | pulgón |
| agglomerarsi | se grouper , s'amasser | to settle (of swarm) | agruparse |
| aggressivo | agressif | vicious | irritable |
| agrifoglio | houx | holly | acebo |
| ala | aile | wing | ala |
|
albero con api | arbre à abeilles | bee tree | árbol con abejas |
| albicocco | abricotier | apricot | albaricoquero |
| albumina | albumine | albumin | albúmina |
| allargare | étendre | to expand brood nest | extender |
| allevamento di covata | élevage du couvain | brood rearing | cría de pollo |
| allevamento di regine | élevage de reines | queen rearing, raising or breeding | cría de reinas |
| allevamento in linea pura | élevage de lignée pure | pure-line breeding | cría de líneas puras |
| allevamento selezionato | élevage sélectionné | selective breeding | cría seleccionada |
| allevare | élever | to raise | criar |
| alveare d' allevamento | colonie éleveuse | nurse colony | colonia incubadora |
| amebiasi | amibiase | amoeba disease | amebiasis |
| amido | amidon | starch | almidón |
| ammalato | malade | diseased | enfermo |
| ammansire | calmer | to subdue (bees with smoke) | calmar |
| amputare l'ala della regina | clipper (la reine) | to clip (queen) | recortar |
| analisi | analyse | analysis | análisis |
| analisi del miele | analyse du miel | honey analysis | análisis de miel |
| analisi pollinica | analyse pollinique | pollen analysis | análisis del polen |
| analisi pollinica del miele | analyse pollinique du miel | pollen analysis of honey | análisis del polen en miel |
| anestesia | anesthésie | anaesthesia | anestesia |
| anidride carbonica | acide carbonique | carbon dioxide | anhídrido carbónico |
| ano | anus | anus | ano |
| antenna | antenne | antenna | antena |
| antera | anthère | anther | antera |
| anteriore | antérieur | anterior | anterior |
| aorta | aorte | aorta | aorta |
| ape | abeille | bee | abeja |
| ape albina | abeille albinos | albino bee | abeja albina |
| ape di casa | jeune abeille | house bee | abeja joven |
| ape gigante | abeille géante | giant or rock bee | abeja gigante |
| ape glabra | abeille glabre | hairless bee | lampiño |
| ape mellifera | abeille domestique | honey bee | abeja melífera |
| ape muratrice | abeille maçonne | mason bee | albeja albañila |
| ape nana | abeille naine | little bee | abeja enana |
| ape spazzina | nettoyeuse | cleaning bee | limpíadora |
| apiario | rucher | apiary | colmenar |
| apiario distante dall' abitazione | rucher éloigné | out-yard (US) | colmenar de campo |
| apiario esterno | rucher extérieur | out-apiary | colmenar de campo |
| apicoltore | apiculteur | apiarist (US) ,beekeeper | apicultor |
| apicoltura | apiculture | beekeeping | apicultura |
| apicoltura nomade | transhumance | beekeeping, migratory | transhmancia |
| apicultura | apiculture | apiculture | apicultura |
| apidologia | apidologie | apiology | apidologia |
| apis dorsata | abeille géante | rock bee | abeja gigante |
| apiscampo | chasse-abeille | bee escape | escape de abejas |
| aploide | haploïde | haploid | haploide |
| apodema | apodème | apodeme | apodema |
| apogeo della deposizione | apogée de la ponte | peak of laying | apogeo de la puesta |
| apparato boccale | appareil buccal | mouthparts | aparato bucal |
| apparato gen
itale | appareil génital | genital system | aparato genital |
| apparato respiratorio | système respiratoire | respiratory system | sistema respiratorio |
| appendice | appendice | appendage | apéndice |
| arancio | oranger | orange | naranjo |
| arnia | ruche | hive, beehive |
colmena |
| arnia a libro | ruche à feuillets | hive leaf | colmena de hojas |
| arnia a telaini mobili | ruche à cadres mobiles | movable-frame hive | colmena de cuadros movibles |
| arnia da osservazione | ruche d'observation | observation hive | colmena de observación |
| arnia di paglia | ruche en forme de panier | skep | colmena de paja |
| arnia grattacielo | ruche gratte-ciel | skyscraper hive | colmena rascacielos |
| arnia in paglia | ruche en paille | butt | colmena de cesta |
| arnietta di fecondazione | ruchette de fecondation | hive mating | colmenita de fecundación |
| arnietta per nucleo | ruchette à nucléus | hive nucleus | colmenita núcleo |
| aroma | arôme | aroma | aroma |
| articolazione | jointure | joint | juntura |
| aspiratore per pappa reale | aspirateur à gelée royale | royal jelly vacuum pump | |
| assicurazione | assurance | insurance | aseguramiento |
| associazione di geni | linkage | linkage(genetics) | ligamiento |
| atrofia | atrophie | atrophy | atrofia |
| attira sciame | attire-essaim | bee bob | llamaenjambres |
| averla | pie-grièche | shrike | pica grega |
