Giacomo Leopardi

 dallo Zibaldone di pensieri, 30 giugno 1823
 
 

Diminutivi che nelle lingue figlie della latina sono passati in luogo dei positivi latini […], sia che questi positivi non esistano più in esse lingue, sia che questi diminutivi sieno fatti loro sinonimi. Fratello, sorella, figliuolo […] Orecchia, oreja, oreille da auricula; pecchia, aveja, abeille da apicula o apecula, come vulpecula. […]

 

i