P |
inglese
| italiano
| francese
| spagnolo
|
| package bees | pacco d'api | paquet d'abeilles | paquete de abejas |
| package bees with queen | sciame nudo | essaim nu | enjambre desnudo |
| palp | palpo | palpe | palpo |
| pantothenic acid | acido pantotenico | acide pantothénique | ácido pantoténico |
| Papilionaceae | papillionacee | papilionacées | papilionaceas |
| para foul-brood | parapeste | paraloque | falsa loque |
| paraglossa | paraglossa | paraglosse | paraglosa |
| paralysis | paralisi | paralysie | parálisis |
| paralysis during honeydew flow | mal nero | mal noir ou mal des forêts | mal negro |
| parasite | parassita | parasite | parásito |
| parent colony (of swarm) | ceppo | souche | cepa |
| parthenogenesis | partenogenesi | parthénogenèse | partenogénesis |
| peach | pesco | pêcher | melocotonero |
| peak of laying | apogeo della deposizione | apogée de la ponte | apogeo de la puesta |
| pear | pero | poirier | peral |
| pecten | pettine del polline |
peigne à pollen | peine de polen |
| peduncle | peduncolo | pédoncule | pecíolo |
| pellicle | pellicola | pellicule | película |
| penis | pene | pénis | pene |
| perforated zinc | zinco perforato | zinc perforé | cinc perforado |
| pest | organismo dannoso | ravageur | peste |
| petiole | picciuolo | pétiole | pecíolo |
| phacelia | phacelia | phacélie | facelia |
| pharyngeal gland | ghiandola faringea | glande nourricière | glándula nutricia |
| pharynx | faringe | pharynx | faringe |
| pheromone | feromone | phéromone | ferormona |
| pickled brood | covata sacciforme | couvain sacciforme | cría sacciforme |
| pigment | pigmento | pigment | pigmento |
| to pipe (of emerged queen) | cantare ( della regina sfarfallata) | chanter (de la reine éclose) | cantar (de la reina recién salida de la celda) |
| to pipe (of queen in cell) | cantare (della regina nella cella) | chanter (de la reine toujours en cellule) | cantar (de la reina encerrada en su celda) |
| pine, Scots | pino silvestre | pin sylvestre | pino silvestre |
| pit peg | sensillo celonico | cône sensoriel | cono sensorial |
| plantain | piantaggine | plantain | llantén |
| plastic | plastico | plastique | plástico |
| play flight | volo di gioia | soleil d'artifice | vuelo de prueba |
| pleurite | pleura | pleurite | pleurita |
| plum | prugno | prunier | ciruelo |
| poison | veleno | poison | veneno |
| poison gland | ghiandola alcalina | glande acide ou glande alcaline | glándula ácida |
| poison sac | serbatoio del veleno | réservoir à venin | saco del veneno |
| pollen analysis | analisi pollinica | analyse pollinique | análisis del polen |
| pollen analysis of honey | analisi pollinica del miele | analyse pollinique du miel | análisis del polen en miel |
| pollen basket | cestella del polline | corbeille à pollen | cestilla de polen |
| pollen dispenser or insert | distributore del polline | distributeur à pollen | disponedor de polen |
| pollen grain | granulo pollinico | grain de pollen | grano de polen |
| pollen load | pallottola di polline | pelote de pollen | carga de polen |
| pollen mould | muffa del polline | moisissure du pollen | moho del polen |
| pollen plant | pianta pollinifera | plante pollinifère | planta polinífera |
| pollen press | pinza del polline | pressoir à pollen | prensapolen |
| pollen rake | pettine del polline | peigne à pollen | peine de polen |
| pollen substitute | succedaneo del polline | surrogat de pollen | substituto del polen |
| pollen supplement | complemento del polline | supplément en pollen | suplemento del polen |
| pollen trap | trappola da polline | trappe à pollen | trampa de polen |
| pollination | impollinazione | pollinisation | polinización |
| pollinia (in orchids) | pollinidi | pollinies | polinias |
| pop-hole | passaggio | passage | paso |
| porch (of hive) | portichetto | auvent | porche |
| post-cerebral gland | ghiandola postcerebrale | glande postcérébrale | glándula postcerebral |
| potent | potente | puissant | potente |
| prepupa | prepupa | prépupe | prepupa |
| pressed honey | miele torchiato | miel de presse | miel extraída por presión |
| pretarsus | pretarso | prétarse | pretarso |
| preventative measure | misura preventiva | mesure préventative | medida preventiva |
| prime swarm | sciame primario | essaim primaire | enjambro primario |
| proboscis | proboscide | proboscis , trompe | trompa |
| progeny | progenie | progéniture , lignée | prole |
| propodeum | propodeo | propodeum | propodeo |
| propolis | propoli | propolis | propóleos |
| propolis collector | rete da propoli | grille à propolis | |
| to propolize | propolizzare | propoliser | propolizar |
| protein | proteina | protéine | proteína |
| prothorax | protorace | prothorax | protórax |
| protocerebrum | protocerebro | protocérébron | protocerebro |
| proventricular valve | valvola cardiaca | valve proventriculaire | álvula proventricular |
| proventriculus | proventricolo | proventriculus | proventrínculo |
| pulvillus | empodio | ventouse | ventosa |
| pupa | pupa | pupe | pupa |
| pupation | impupamento | nymphose | ninfosis |
| pure-line breeding | allevamento in linea pura | élevage de lignée pure | cría de líneas puras |
| pure strain | ceppo puro | race pure | raza pura |
| to put on (supers) | sovrapporre | placer | colocar |
